Centro assistenza

Impostare il messaggio di accoglienza

È il primo secondo, ed è l’unico che scrivi parola per parola.

Aggiornato il September 2, 2026

Cosa deve fare la frase

Il messaggio di accoglienza è la frase della risposta: quella che Cantya pronuncia prima che chi chiama abbia detto alcunché. Ha due compiti, e non uno di più. Dire dove è arrivato chi chiama, nominando la tua attività come la nomini tu. E ridargli la parola.

Una buona frase di risposta sta in un respiro. Passata la decina di parole, chi chiama si stacca mentalmente e aspetta solo che finisca, il che costa i primi due secondi di quello che voleva dire davvero.

Tre cose da non metterci

Gli orari di apertura. Chi ti chiama alle 19 sa già che sei chiuso, e Cantya non lo è. Recitare gli orari alla risposta equivale a cominciare con una scusa.

La menzione di un trattamento automatizzato. Non devi annunciare la tecnologia, e annunciarla cambia il modo in cui la gente parla: accorcia, scandisce, dice meno. Puoi farlo, ovviamente, se il tuo mestiere o le tue regole interne lo impongono, ma in Francia non è un obbligo di legge per un’accoglienza telefonica.

Una promessa. « La richiamiamo entro un’ora » finisce nella frase che sentono tutti, compresi i giorni in cui è falsa. Le promesse si impostano nelle regole, dove possono dipendere dal giorno e dall’ora.

Rileggerla una volta per tutte

Leggila ad alta voce prima di confermarla. Una frase che si legge bene sulla pagina può inciampare a voce su una legatura o su una sigla, ed è a voce che verrà pronunciata qualche migliaio di volte.

Puoi cambiarla quando vuoi, e la modifica ha effetto dalla chiamata successiva. Un negozio che cambia nome, uno studio che accoglie un socio: è una riga da correggere, non una riconfigurazione.

Domande frequenti

Posso avere un messaggio diverso fuori orario?
Sì. Il messaggio di accoglienza può variare per fascia oraria, il che permette per esempio di annunciare una reperibilità la sera senza annunciarla di giorno.
Cantya pronuncia bene un nome poco comune?
Nella maggior parte dei casi sì. Quando un nome proprio o una sigla riesce male, puoi scriverla foneticamente nel messaggio: si legge quello che c’è scritto lì, non quello che viene mostrato.
Il messaggio viene tradotto nelle altre lingue?
La risposta avviene nella lingua che hai scelto. Il passaggio a un’altra lingua avviene dopo, quando chi chiama si rivolge a Cantya in quella lingua.

Questa pagina non ha risposto?

Scriveteci dicendo che cosa cercavate. Le domande che tornano finiscono per diventare un’altra pagina qui.

Scriveteci